| その他費用 |
◇その他費用/Other Costs◇
管理費1,000円/日・Management Fee: ￥1,000/day
リネン費：9,900円/初月×人数分（布団類・タオル類・シーツ類)
・Linen Fee: ￥9,900/first month × number of people (includes bedding, towels, and sheets)
◆複数名入居の場合・Multiple Occupants◆
管理費１名様追加につき：500円/日追加（2名様からかかります。小学生以下の方はかかりません）
・Additional Management Fee: ￥500/day per additional person (applies from 2 persons; no charge for children under elementary school age)
☆オプション料金・Optional Fees☆
・延長可能オプション追加の場合は200円/日加算・Extension Option: Additional ￥200/day
・敷地内駐輪場：無料 ※1台のみ・Bicycle Parking: Free for one bike only
・物件駐車場：1,200円/日 ※要空き確認・・Cars Parking: ￥1,200/day (need to confirm space)
◆追加備品セット/Include Item’s set
〜調理器具セット：5,500円/初月・Cooking set: ￥5,500/first month〜
フライパン、片手鍋、包丁、計量カップ、菜箸、まな板、フライ返し
お玉、水切り籠、ラップ、排水溝ネット
frying pan, single-hand pot, knife, measuring cup, cooking chopsticks, cutting board, spatula, ladle, strainer basket, wrap, and drain net
〜生活用品セット：2,750円/初月・Household items: : ￥2,750/first month〜
バス洗剤、バススポンジ、トイレクリーナー、キッチン洗剤、キッチンスポンジ
ポンジ立て、ふきん、雑巾、風呂椅子
bath detergent, bath sponge, toilet cleaner, kitchen detergent, kitchen sponge, sponge holder, dish cloths, cleaning rags, and bath stool
禁煙物件/Non-smoking property
Free Wifi |
